58看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第5章 谈判 1（第2页）

再有机会，就去瑞士。

不过，这么一来，我的前程就完了，那顶美顶美的牧师位置也可望而不可及了。”

厌恶和奴仆一起吃饭，于连并非天生如此。

为了出人头地，他可以忍受比与奴仆同桌而食更屈辱更艰辛的事情。

他的这种双重性格是从卢梭的《忏悔录》上学得的，这书对他而言是无与伦比的，凭借这本书，他建设了自己的理想国。

拿破仑军队公报汇编和《圣赫勒拿岛回忆录》都是他挚爱的经典。

他从未注意旁的事物，绝不相信别的什么书，为了这三本书，他可以赴汤蹈火，在所不辞。

他笃信老医生的话，天下其他的书不过是一堆废纸，书上的话全都是胡说八道。

无非是作者们想往上爬，要发财的表白而已。

于连除了有火一般的热情之外，还有一种惊人的记忆力。

虽然有时他脑子里也记住一些呆傻无益的事。

他看出谢朗神甫是决定他前途的关键人物，为了讨好他，于连竟将一部拉丁文的《新约全书》倒背如流，德·迈斯特的书《教皇传》他也能背诵。

于连心里何尝不知道这两本书毫无价值，但是谢朗对他的态度，关系他一生的命运，他心里对此一清二楚。

在这一天里，索黑尔和他的儿子都避免和对方谈话，好像双方有了默契似的。

黄昏时分，于连到神甫家，学习神学。

他不敢向神甫谈起聘请他的事，还是不说更妥当，因为这件事对他太过稀奇。

他暗自想到：“也许不过是个骗局，表面上应该忘了它才对。”

次日的大清早，德·瑞纳先生就派人来叫老索黑尔。

这老农民让市长先生等了一、两个小时，可是刚进门，他就说了一百种道歉的话表示了一百种敬意。

老索黑尔罗罗嗦嗦提出许多奇怪的问题，结果他终于搞明白他的儿子将同男女主人一起吃饭，只是如果有客人拜访，于连就得独自在另一房间和孩子们用餐。

话至此处，老索黑尔仍然不放心，又提出许多难题。

他看出市长先生焦急的心情了，这可是刁难他的绝佳时机。

他心怀疑虑，要求看看儿子的卧室。

那是一间整洁宽大的屋子，仆人在忙着把三个孩子的小床搬进去。

看罢卧室，老农民脑里忽地灵光一闪，他提出看看儿子穿的衣服，德·瑞纳先生打开抽屉，取出一百法郎。

“把这钱交给你的儿子，教他到杜朗先生的布店，买一套黑色的礼服。”

“要是我把儿子从您这儿领走，这套衣服还归他么？”

老农民见了一百法郎，忘了一切虚假的礼仪，立刻这么问。

“当然。”

“那好吧。”

索黑尔说道。

他的声音缓慢，态度不慌不忙。

“现在我们只剩一件事情要商量了，就是你出的价钱。”

“什么！”