58看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第66章 投宿（第4页）

是找他家一个叫张通的教师爷，才到他家半年。

不知道长听说过此人没有？“

绛山摇头道：“你找他多久了？”

道一说：“自他家出事时我便来了。

只狠我不通本地方言，寻人说话不易。”

绛山略微一想，说道：“你非要找到他不可？”

“对。”

道一肯定地点点头。

绛山说：“若不是我近来腿脚不便，我定可帮你去找。

不过，若你愿意，我可以教你本地方言，那样你寻人便容易多了。”

道一眉头一扬：“真的能行么？”

绛山道：“这有何难。

我从北方来，不也自己学会了本地话？各地方言再不同，写到纸上也是一样的。

一个字对一个音。

我当年便是自己把话写到纸上，求本地人念出来，如此这般学会的......你不会嫌我这里太简陋吧？”

道一拱手说：“若道长肯收留，实在好不过。

道一学成必有重谢。”

于是，他当日便退了客栈，又去买了不少应用之物，就搬进紫云洞去住。

进了内洞，里面比外洞还要狭小，绛山道长一个人的地铺已占去近半地方。

道一搬入后更显拥挤。

幸好洞内干燥凉爽，住着并不难过。

他安顿好自己的铺位后抬头一看，发现洞壁上方还挂着一幅字，上面写着一首诗：

五云金碧拱朝霞，楼阁峥嵘帝子家。

三十六宫帘尽卷，东风无处不扬花。

所用字体瘦细硬峭，润逸而遒劲，连道一这般书法上不曾用心的人也觉得别具一格。

而且诗中所述帝王之家的气概与这样狭小简陋的洞室实在反差太大。

道一不由心想，这老道恐怕说是来清修，心里恐怕还是向往富贵，又一想，此诗中所说三十六宫也未必指人间宫殿，或许是天上仙境。

他这么一想，倒也释然。

道一在紫云洞住下后，绛山当日便开始教他本地方言。

绛山的第一句话是：“你我所说之语人称中州雅音，此话切不可到外面对本地人说。”

道一诧异道：“这是为何？”

绛山微微一笑：“本地人皆以为自家从汉唐时便从中原迁来，所说语音才是中州正统，而你我所用已非正统。”

道一愕然。

故宋处处以正统自居，视北方为异端，语音上也不例外。

在道一眼里，南方官话已不忍卒听，何况是粤地土语？

只听绛山又道：“其实他们所说也并非全无道理，现在我读唐诗，已有个别诗句失韵，反而是用本地话才符合韵律。

“