58看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第十六章 疑惑又起命批上（第5页）

他闭目不再言语。

虽然知道了结果，但她心中还是有失望。

出到房门的时候，身后突然传来云鹰低低的声音，那声中似有迷惑，问道：“你当真不知我名为何？”

郑莞回首望他，见他姿态依旧，虽闭目但依旧高高在上，而那语气完全不似从他口中所说，不禁怀疑自己的耳朵，她未去回答，因为答案她早已说过。

回了房间，她看了一眼那张纸，忽然觉得这六书与篆体也有些相似，六书在早，文字从来都是随时代而演化，相似也不足为怪。

正想着要撕掉这张纸，却发现一丝问题。

因上古文字稀少，那文字的演化通常是个体进化或者分化而成，就是说古时一个字，在现在可能对应一个字，也有可能会将其指代的事物分开，得到新创造字来一一对应其指代的事物。

随着时代的进步不断会有字被创造出来，而已创造并被使用的字定是有所指，其形可能变，但其所指却不会消失，就是说，单就文字的翻译，从六书到而今使用的简体，必是能一一对应或许有所增加的，而有所减少的情况基本是不大可能的。

自己所记得的六书体中，明明有六十字整，而一算云袖所译却只五十六字，少下的其中四字为何。

此四字必定不是云袖落下，也不会是他不识，那只剩下一个可能：定是他不想让她知道的内容，可是他连自谧一事都写出来，为何独少四字，究竟那四字指代为何？

此事自己不可以问云袖，他定是想瞒下，也认定可以瞒下。

可是他没有料定自己会向他学篆体。

可学了篆体之后若是细心定的可以发现他遗落了四字，若是他想瞒下，大可不必教自己，或许他自信自己不会想起，又或者他知道瞒不住了，但眼下都不重要，重要的是他遗落的四字究竟是什么。

郑莞皱眉，看着纸上的六书体，又将那段译文写出来，有几个数字之六书体写法与现今字体有些相似，倒是很容易辨认。

又根据几个重复的文字，很容易将大部文字联系一一对应起来，最后得出遗落的四字极有可能是连在一起的，位于“十八嫁夫”

之后。

其中一字与前夫有重复，是个“氏”

字。

看到此刻，郑莞恍然大悟，知道了缺失几字的含义。

但看前文，“父”

、“母”

两字之后，皆是加了祖籍之地名及姓字，末跟“氏”

字，料想那“夫”

字后也是一个地名及一个姓氏，再配合上“氏”

字，就与前文一致。

只是六书如何演变，她不是很清楚。

但是仅此些内容，云袖又何需隐瞒？再看那译文，他又发现一个问题，若说以上她所猜想之规律为真，那为何“弟”

之后，却无地名，只一姓氏，此处又是一个疑问？她轻叹一声，恐怕此些疑惑终究是想不明白了，微微甩了甩脑袋，自己似乎太沉迷于此了，这不过几个死板的批言，如何生活在于自己，她就不信真会死在三十七岁，且是自谧。

人定胜天，要活她定要活出一个好样来，要死也要死得其所。

她再望了眼那三个不识得的字，但将那纸张撕碎，心中却还是微微好奇那会是个怎样的人，姓氏为何，纠结了一会，她便做下一个决定，寻个机会只问云袖这姓氏一字。