58看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第十九章 伊吹未央（第3页）

公主朝着道雪微微欠身行礼，带着阿夜和小巧的少女走入不远处的小楼。

“来，赶快将衣服换掉吧。

小蝶也来帮忙。”

小巧的少女将羽织、黑绔挂在一边，伸手就要将阿夜身上的上衣脱掉。

“不用了！

我自己来就行！”

阿夜一把将小蝶推出去，将门关得严严实实的。

幸好男式和服不像是女式那样花样繁多且结构复杂，不然的话阿夜真的不得不向小蝶求助了。

穿上黑绔和内搭，披上羽织，干净利落地在胸前系了个十字结，再踩上木屐，阿夜顺利地融入了这座都城。

穿好衣服后，阿夜总算让小蝶进来了。

“真是受不了，未央殿还是这么害羞呐。

这样下去是不能够成为厉害的武士的哦。”

小蝶顿了顿，刻意意味深长地瞟了一眼阿夜：

“也娶不到漂亮的女孩子的喔。”

“要你管！”

阿夜赌气般地将头扭到另一边。

“哈哈哈，未央殿真可爱。”

小蝶凑到阿夜耳边，轻轻蠕动着嘴唇。

“你在干什么！”

阿夜连忙甩开小蝶，脸上火烧般地绯红。

“哈哈哈哈哈哈！”

小蝶笑得更欢了。

阿夜转过身去，不再理会小蝶。

“这是……和歌？”

阿夜看到桌上摊开的边角泛黄的书页，随意念出了上面的文字：

“地は破るまで，神代も聞かず，竜田川，からくれなるに，水くくるとは。

（译：神代未闻今得见，片片唐红染龙川）。”

和歌的大意是说，纵使是天崩地裂的神话时代都没有听过的美丽枫叶悄然坠入水中，将龙田川化为一片唐红之色。

这是曾经的风流浪子在原业平在朝廷上应天皇的妃子藤原高子之邀所作的和歌。

曾经海誓山盟的两人私奔不成，终究回到了自己应有的人生轨道上。

重逢时的藤原高子颇具戏谑之意请在原业平展示自己最擅长的和歌，于是在原业平以藤原高子眼前的竹帘上秀的枫叶染龙田川图为题作了这首和歌。

可耐人寻味的是，和歌中的唐红其实不仅可以指枫叶的颜色，也可以指藤原高子最爱的颜色。

那时的两人心境如何，恐怕只有本人才能够知晓了。

“在原业平的和歌？”

小蝶点点头：