58看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第07节（第4页）

“那倒是。

但想了一个晚上，还是免了。

世上有的事情是奈何不得的。”

“比如说？”

“比如虫牙：一天突然作痛，谁来安慰都照痛不止，这一来，就开始对自己大为气恼，并接着对那些不对自己生气的家伙无端气恼起来。

明白？”

“多多少少。”

我说，“不过你认真想想看：条件大伙都一样，就像同坐一架出了故障的飞机。

诚然，有的运气好些有的运气差些，有的坚强些有些懦弱些，有的有钱有的没钱。

但没有一个家伙怀有超平常人的自信，大家一个样，拥有什么的家伙生怕一旦失去，一无所有的家伙担心永远一无所有，大家一个样。

所以，早些觉察到这一点的人应该力争使自己多少怀有自信，哪怕装模作样也好，对吧？什么自信之人，那样的人根本没有，有的不过是能够装出自信的人。”

“提个问题好么？”

我点点头。

“你果真这样认为？”

“嗯。”

鼠默然不语，久久盯着啤酒杯不动。

“就不能说是说谎？”

鼠神情肃然。

我用车把鼠送回家，而后一个人走进爵士酒吧。

“说了？”

“说了。”

“那就好。”

杰说罢，把炸马铃薯片放在我面前。

32

哈特费尔德这位作家，他的作品尽管量很庞大，却极少直接涉及人生、抱负和爱情。

在比较严肃的（所谓严肃，即没有外星人或怪物出场之意）半自传性质的作品《绕虹一周半》（1937年）中，哈特费尔德多半以嘲讽、开玩笑和正话反说的语气，极为简洁地道出了他的肺腑之言：

“我向这房间中至为神圣的书籍、即按字母顺序编印的电话号码薄发誓：写实、我仅仅写实。

人生是空的。

但当然有救。

因为在其开始之时并非完全空空如也。

而是我们自己费尽千辛万苦、无所不用具极地将其磨损以至彻底掏空的。

至于如何辛苦、如何磨损，在此不一一叙述。

因为很麻烦。

如果有人无论如何都想知道，那么请去阅读罗曼．罗兰著的《约翰．克利斯朵夫》。

一切都写在那里。”

哈特费尔德之所以对《约翰．克利斯朵夫》大为欣赏，原因之一是由于书中对一个人由生至死的过程描写得无微不至、有条不紊；二是由于它是一部长而又长的长篇。